‘It’s not, I’m afraid, as robust as it once was.’ He gave her a wry smile.

‘It’s just perfect for me, monsieur.’ She carefully tugged it out from under his arm, freeing him to bend down and drop the box to the floor.

‘Voilà. It’s good to be home.’ He took her in his arms and kissed her, feeling her soft body beneath his coat. They’d both swelled since they’d first met. There was no way either would get into their wedding clothes. But they’d grown in other ways as well, and Gamache figured it was a good deal. If life meant growth in all directions, it was fine with him.

Reine-Marie hugged him back, feeling his coat wet from the falling snow making her own sweater damp. But she figured it was a good deal. In exchange for a little discomfort, she got immense comfort.

After he’d showered and changed into a clean turtleneck and tweed jacket he joined her for a glass of wine in front of their fireplace. It was the first quiet night for weeks, what with family and the crush of Christmas parties.

‘Should we eat here?’ he asked.

‘What a wonderful idea.’

He put out folding tables in front of their chairs while she served the boeuf bourguignon on egg noodles, with a basket of sliced baguette.

‘What a strange couple,’ said Reine-Marie, when he’d finished telling her the events of his day. ‘I wonder why CC and Richard stayed together. I wonder why they married at all.’

‘I do too. Richard Lyon’s so passive, so befuddled, and yet I wondered how much was an act. Either way, he’d be a very annoying person to live with, unless you’re also kind of vague, or very patient, and it doesn’t sound as though CC de Poitiers was either. Have you heard of her?’

‘Never. But she might be known in the English community.’

‘I think she was only famous in the mirror. Lyon gave me this.’ He reached into the satchel lying beside his easy chair and pulled out Be Calm.

‘Self-published,’ Reine-Marie commented after examining the cover. ‘Lyon and his daughter saw the whole thing?’

Gamache nodded, taking a forkful of the tender stew. ‘They were in the stands. Lyon didn’t know anything was wrong until he noticed everyone looking over to where CC had been sitting. Then people began leaving their seats. Gabri went to him and said there’d been an accident.’

He realized he’d spoken of Gabri as though Reine-Marie had met the man. And she seemed to feel the same way.

‘And the daughter? Crie did you say her name was? Why call a child Crie? What a hideous thing to do to a child, poor one.’

‘More than you know. She’s not well, Reine-Marie. She’s withdrawn, almost catatonic. And she’s immense. Must be fifty, sixty pounds overweight and she’s only twelve or thirteen. Lyon couldn’t remember.’

‘Being fat isn’t a sign of unhappiness, Armand. At least, I hope it isn’t.’

‘True. But it’s more than that. It’s as though she’s disconnected. And there’s something else. When the murder happened Lyon described seeing CC lying there and the rescuers working on her but he didn’t know where Crie was.’

‘You mean he didn’t look for her?’ asked Reine-Marie, her fork stopped partway to her mouth in astonishment.

Gamache shook his head.

‘Odious man,’ said Reine-Marie.

It was hard not to agree, and Gamache was left to wonder why he was trying so hard not to.

Maybe, came the answer, maybe it’s too easy. Maybe you don’t want the solution to be anything as pedestrian as the scorned, humiliated, cuckolded husband murdering the selfish wife. Maybe that was too easy for the great Armand Gamache.

‘It’s just your ego,’ said Reine-Marie, reading his mind.

‘What is?’

‘The reason you’re not agreeing with me about Lyon. You know he probably did it. You know they must have had a sick relationship. Why else would she treat him like that and why else would he take it? And why else would their daughter withdraw until she all but disappeared? I mean, by your description, no one even noticed whether she was there or not.’

‘She was there. She went with them in the truck. But you’re right.’

‘About what?’

‘I don’t want Richard Lyon to be guilty.’

‘Why not?’ She leaned forward.

‘I like him,’ said Gamache. ‘He reminds me of Sonny.’

‘Our dog?’

‘Remember how he’d wander from backyard to backyard, looking for picnics?’