Snorri laughed as if I’d made a joke and started to strap his weapons onto the little raft Kara had towed ashore when she arrived. I hugged myself, shivering. The rain had returned. I had expected snow—the night felt cold enough for it. And somewhere out there the necromancer hunted us . . . or had already found us and now watched from the rocks. Out there, Knui and Alrik would be stumbling along our trail, oozing, broken, filled with that dreadful hunger that invades men when they return from death.

While the others prepared themselves I watched the sea with my usual silent loathing. The moon broke from behind a cloudbank, lighting the ocean swell with glimmers and making white bands of the breaking waves.

Tuttugu appeared to share some of my reservations but at least like a walrus he had his bulk to keep him warm and to add buoyancy. My swimming might accurately be described as drowning sideways.

“I’m not good in the water.”

“You’re not good on land,” Snorri retorted.

“We’ll come in closer.” Kara glanced my way. “I can bring her closer now the tide’s in.”

So one by one, with their bulkier clothing on the raft in tight-folded bundles, the three of them waded into the surf and struck out for the boat. Tuttugu went last and at least acknowledged how icy the sea was with some most un-Viking-like squeals and gasps.

I stood on the beach alone with the sound of the waves, the wind, and the rain. Freezing water trickled down my neck, my hair hung in my eyes, and the bits of me that weren’t numb with cold variously hurt, ached, throbbed, and stung. Moonlight painted the rocky slopes behind the shingle in black and silver, rendering a confused mosaic into which my fears could construct the slow advance of undead horrors. Perhaps the necromancer watched from those dark hollows even now, or Edris urged the Hardassa toward me with silent gestures . . . Clouds swallowed the moon, leaving me blind.

Eventually, after far longer than I felt it reasonable for them to take, I heard Snorri calling. The moonlight returned, reaching through a wind-torn hole in the clouds, and the boat resolved from the darkness, picked out in silver. Kara’s looked to be a more seaworthy craft than Snorri’s rowing boat, longer, with more elegant lines and a deeper hull. Snorri ceased his labour at the oars still fifty yards clear of the shore and the hidden rocks further in. The tall mast and furled sails wagged to and fro as waves rolled beneath, gathering themselves to break upon the beach.

“Jal! Get out here!” Snorri’s boom across the water.

I stood, unwilling, watching the breakers smash, collapse into foam, and retreat, clawing at the shingle. Further out the sea’s surface danced with rain.

“Jal!”

In the end one fear pushed out another. I found myself more afraid of what might be descending from the mountain beneath the cover of darkness than of what might lurk beneath the waves. I threw myself into the surf, shouting oaths at the shocking coldness of it, and tried to drown in the direction of the boat.

My swim consisted of a long and horrific repetition. First of being plunged beneath icy water, then thrashing to the surface, gasping a blind breath and finally a few seconds of beating at the brine before the next wave swamped me. It ended abruptly when a hooked pole snagged my cloak and Snorri hauled me into the boat like a piece of lost cargo.

For the next several hours I lay sodden and almost too exhausted to complain. I thought the cold would be the death of me, but hadn’t any solution to the problem or the energy to act on it if an idea had occurred. The others tried to wrap me in some stinking furs the woman had stashed away onboard but I cursed them and wouldn’t cooperate.

Dawn found us adrift beneath clear skies a mile or two off the coast. Kara unfurled the sail and set a course south.

“Hang your clothes on the line, Jal, and get under these.” Snorri thrust the furs at me again. Bearskins by the look of them. He pointed to his own rags flapping on one of the ropes that secured the sail. A woollen robe I’d not seen before strained to cover his chest.

“I’m fine.” But my voice emerged as a croak and the cold wouldn’t leave me despite the sunshine. A few minutes later I snatched up the furs with poor grace and stripped, shivering violently. I struggled to keep from toppling arse up between the benches, face in the bilge water, and I kept my back to Kara since a man is never flattered by a cold wind—not that she seemed interested in any case.

Wrapped in something that used to wrap a bear, I huddled down out of the wind close to Snorri and tried not to let my teeth chatter. Most parts of me ached and the bits that didn’t ache were really painful. “So what happened?” I needed something to take my mind off my fever. “And who is Kara?” Did he still have that damn key was what I really wanted to know.